墨尔本私校MLC 10年级女生,和谷爱凌一起冲冬奥会金牌,比赛前还在做数学作业!

在冬奥会的意大利小镇Livigno,墨尔本少女、也是冬奥会青少年选手Indra Brown首秀前的几个小时,她不是在练雪技,而是在做数学作业。

具体来说,她在复习线性方程。

Indra来自墨尔本,在东区私校Methodist Ladies' College (MLC)就读10年级,今年16岁,她觉得数学作业比周四晚上的七米U型池滑雪还难。

(MLC官方Facebook)

那天她第一轮就拿到87.5分,排第四,顺利晋级周六的女子自由式滑雪U型池决赛。

“太棒了,”Brown谈到她的这一轮滑行,“能在我的第一场奥运会完成两轮滑行,真是一种解脱,而且我真的超级享受这个过程。”

站在U型池顶端、前方220米长的滑道面前,你完全看不出Brown是第一次奥运亮相。

(Indra Brown)

她冷静地跟在全球明星、现任奥运冠军、非正式“大姐姐”谷爱凌身后,完成了资格赛。

谷爱凌是周四晚第一位上场的选手,她上周谈到Brown时赞不绝口,称她是“real deal(实打实的高手)”,是“小我版的自己”。

“她的滑雪风格很像我,尤其在U型池里。抓板、轴线、从斜坡到U型池的转换,

她的动作里明显带着我以前的风格,这种感觉很特别。”谷爱凌当时说。

“看到她真的很开心。我觉得她会对女子U型池滑雪的未来很有帮助。

(Indra Brown(右)在她的首场世界杯比赛中获得铜牌。谷爱凌(中)获得金牌)

周四晚Brown在空中飞跃时,表现就证明了一切。

她第一轮就完成得非常漂亮,拿到80.75分,为全场定下标准。

“第一轮落地,压力全没了,”Brown说,“我知道我有了一个分数,就可以在第二轮尝试更高难度动作,看看自己还能推到什么程度。我加了switch cork seven技巧。”

意思是,她第二轮加大难度,用一个离轴技巧告诉裁判她还有更大的潜力,同时动作幅度也更大。动作幅度是评分的重要标准之一。

Brown的成绩惊艳,但其实不意外。

去年12月,她参加了世界杯;在国际赛场也表现出色——拿过铜牌、银牌和金牌,还在上个月拿到X Games铜牌。

(Indra Brown在2026冬奥会的表现)

奥运U型池也不是轻松活,谷爱凌第一轮出错摔倒,2022年银牌得主Cassie Sharpe更是在一次恐怖摔倒后需要担架抬出赛道。

谷爱凌和Sharpe都晋级决赛,但Sharpe状态如何还不确定。

这一周对Brown来说也不仅仅是比赛。数学作业和训练之外,她还在享受作为新奥运选手的一切体验。

“我一直在玩徽章交换游戏,我超喜欢,”Brown说,“每个徽章都很独特,我很喜欢收集它们。”

现在,面对马上来临的奥运决赛,她也一样冷静镇定,Brown说:

“就是休息,享受自己,不给自己压力,不去想一定要拿第几名。”

“家人在这里真的很有帮助。我可以和他们出去玩,我们在Livigno周围逛了逛,这地方太美了,出去散散步感觉超好。”

数学作业暂时放一放,Brown说她所在的Melbourne的Methodist Ladies College(MLC)学校也很理解这种特殊情况。

“学校太棒了,非常支持我,也不会逼我作业必须一收到就做完。”她说。

而MLC,已经在官方Facebook上,为Indra加油喝彩了:

期待这位澳洲少女在决赛中再创佳绩。

Indra Brown 的女子自由式滑雪U型池决赛,在 2026年2月21日晚上(Livigno时间),对墨尔本/悉尼等澳洲观众来说,在2月22日凌晨5:30。