澳洲中国研修友好代表团应邀参加四川大学外国语学院主办全英文 “中澳关系的未来发展” 主题研讨会 （系列之三）

2026年3月30日晚，由四川大学外国语学院主办全英文 “中澳关系的未来发展” 主题研讨会在四川大学江安校区顺利举行。澳大利亚“中国研修友好代表团”嘉宾，业界翘首，湖南广播电视台国际频道蔡莲花受邀，专程从长沙飞成都参会发言，与澳大利亚嘉宾、四川大学外国语学院师生代表齐聚一堂，围绕外交、经贸、媒体、文化等领域深入交流，共话中澳关系发展，共谋互利共赢合作新篇章。

本次研讨会由四川大学中澳关系研究专家沈予加副教授主持，澳大利亚前外交官、首任澳大利亚驻华副大使约翰·莱斯利·兰德发表主旨演讲，澳大利亚公民党联合创始人、前主席伊舍伍德·诺琳·威尔玛，澳中企业家俱乐部主席、太平绅士袁祖文分别做了专题讲话。这次以全英文的研讨会吸引了18位澳方嘉宾出席；湖南广播电视台国际频道总监蔡莲花，四川大学外国语学院英文系主任崔梦田副教授、龚静副教授等院校师生代表共同参与研讨。

研讨会上，多位嘉宾从历史、外交、经济、文化等维度分享观点、建言献策。首任澳大利亚驻华副大使约翰·莱斯利·兰德以超乎寻常的外交经历，尤其是代表澳大利亚政府与中国的早期建交历史，甚至回顾了中国1940年代澳大利亚在中国公使馆的一些趣事：其岳父母作为重庆公使馆主要负责人的照片依旧在我们交流中展示在醒目的位置。中澳建交以来发展历程，强调长期双向交流是两国关系健康发展的关键。澳大利亚公民党联合创始人伊舍伍德·诺琳·威尔玛指出中澳经济高度互补，呼吁深化科技、基础设施等领域务实合作。

湖南广播电视台国际频道总监蔡莲花以媒体视角作主题发言，她表示，媒体是推动国际交流、增进民心相通的重要力量，中澳地方合作应聚焦人才教育、媒体文化、民间交流等领域，以民间真诚沟通与真实情感共鸣打破隔阂、增进互信。

四川大学外国语学院龚静副教授以茶与啤酒为文化符号，解读中澳民间文化联结。澳中企业家俱乐部主席袁祖文则分享人文交流对拉近两国民众距离、夯实国家友好关系的重要意义。

澳中企业家俱乐部主席袁祖文回顾了40年前来到成都，由于外事任务协助外方登山队去珠峰营地，曾路过四川，住在当时的唯一五星级酒店锦江宾馆的时候，深情地表示这40年来，成都变化很大，中国变化很大，我也变化很大：人文交流对拉近两国民众距离、夯实国家友好关系的意义重大，讲话中，他还以一个曾经高校教师的名义，鼓励在座的学生们学好英语，促进理解，而不仅仅是翻译语言本身，而是翻译文化中的细微差距，同时，争取考取一些国际可以认证的考试，如澳大利亚的NAATI。这一证书在全球英联邦国家基本可以通用。

互动交流环节，中澳嘉宾与川大师生围绕中澳热点问题坦诚对话、思想碰撞，现场氛围热烈。与澳大利亚代表团成员都互相加好了微信，

会前，四川大学外国语学院相关领导与澳方嘉宾就中澳青年交往、高校学生互访等合作事宜深入沟通。

澳大利亚研修友好代表团的下一站是湖南，将先后探访常德、张家界、长沙等地，实地感受湖湘文化魅力，深化中澳民间交流与务实合作。

未来，澳大利亚研修友好代表团将致力加强与湖南国际频道，四川大学的合作，将持续发挥各自优势。湖南国际频道将发挥国际传播优势，全程关注并报道代表团在湘行程，以媒体力量推动中澳文化交融、民心相通，为两国友好关系发展注入新动能。