冬季防疾病，疫苗来守护

秋去冬来，天气转寒，抓紧时间接种疫苗，有助你在入冬后持续保持健康，享受幸福生活每一刻。

年满和超过65岁的人士一旦感染流感病毒、新冠病毒（COVID-19）和呼吸道合胞病毒（RSV）等病毒性传染病，他们出现重症的风险高于其他群体。随着我们年龄增长，各种罹患重症和住院的风险因素也随之增加。流感病毒（流行性感冒）和新冠病毒仍在不断变异，而呼吸道合胞病毒也可能导致年长人士出现严重呼吸道疾病。每年推出的最新疫苗成分根据病毒变异不断更新，因此及时接种至关重要。

与此同时，你应该了解哪些病毒是导致常见呼吸道疾病的罪魁祸首，这样才能更好地保护自己的健康。

流感病毒（流行性感冒）

流行性感冒是一种病毒性传染病，危害远超普通感冒。流感病毒一旦入侵人体，即可导致一些人出现重症，需要住院治疗。流感也可能导致死亡。如果一个人本身患有其他疾病，那么就更加容易感染流感，因此面临更大健康风险。

新冠病毒

新冠病毒（COVID-19）是一种引发呼吸道疾病的高度传染性病毒，通过感染者咳嗽、打喷嚏、说话或呼吸在空气中传播扩散。虽然所有年龄段的人都可能感染新冠病毒，但是老年人和患有基础病的人士感染后，更加容易出现严重和长期并发症。接种疫苗能够降低感染新冠病毒导致重症或死亡的风险。

呼吸道合胞病毒

呼吸道合胞病毒（RSV）是一种感染人体肺部和呼吸道的常见传染性病毒，大部分新生儿会在年满二岁前感染。但是，对于老年人和患有基础病的人士来说，他们感染后有更大风险会出现重症。

接种疫苗能够降低感染呼吸道合胞病毒后导致重症和并发症的风险。

疫苗安全吗？

任何疫苗获准在澳大利亚投放施用前，都必须通过全面严格的测试流程，以确保药品安全和有效。如果你希望降低今年入冬后受到重症伤害的风险，接种疫苗是最佳选择。

谁应该接种冬季疫苗？

流行性感冒（流感）疫苗：全国免疫接种计划（National Immunisation Program – NIP）每年为所有年满65岁，持有或有资格获得Medicare卡的人士提供免费流感疫苗。

新冠（COVID-19）疫苗：65岁至74岁年龄段的人士有资格每12个月免费接种一次新冠疫苗；年满75岁后，有资格每6个月免费接种一次新冠疫苗。

呼吸道合胞病毒（RSV）疫苗：今年5月15日开始，全国免疫接种计划（NIP）为年满75岁，持有或有资格获得Medicare卡的人士提供免费呼吸道合胞病毒疫苗。

可以同时接种流感、新冠

和呼吸道合胞病毒三种疫苗吗？

可以。你可以一次同时接种流感、新冠和呼吸道合胞病毒三种疫苗，也可以分开接种。请询问你的医生，听取他们的建议。

去哪里接种冬季疫苗？

澳大利亚每年6月至9月是冬季流行性病毒活跃高峰期，你应该从4月份开始接种疫苗，这样才能获得最佳保护。

你在本地社区即可方便获得免疫接种服务，医生或药剂师都能为你接种疫苗。许多药房提供便捷的预约服务，有些甚至无需预约。如果你居住在颐养院等照护设施，养老服务机构也会协助你获得免疫接种。

如果你对建议接种的疫苗有疑问或希望了解去何处接种，可以咨询医生或药剂师。

获取更多信息和支持

如果英语不是你的母语，可以要求在与医疗人员交谈时为你安排口译员协助，还可以带上一名家人、朋友，或照顾者陪同。

获取更多中文信息，请浏览：

health.gov.au/winter-vaccinations/translated-resources

澳大利亚政府于堪培拉授权。

本文由联邦卫生、老龄及残障事务部(Department of Health, Aging and Disability)提供，内容和信息仅限澳大利亚，不代表本公众号立场。